符合加拿大标准的商品标签要求

加拿大对在此双语市场销售的产品有独特的标签要求。如果您产品的目标市场是加拿大,请您阅读本文,以了解加拿大的标签要求。

简介:加拿大标签要求

本文概述了在加拿大销售的预包装、非食品类消费品的包装和标签要求,此要求来自于《消费品包装和标签法案》(Consumer Packaging and Labelling Act)。

我们将关注产品标签放置相关法律、产品标签应包含的强制性信息,以及为防止标签误导性的最佳实践做法,以遵守加拿大的消费者福利和产品安全标准。

加拿大标签的种类和术语

加拿大消费品包装和标签法案将标签定义并分类为“任何标签、标记、标志、装置、印记、印章、品牌、票证或标识”。

加拿大产品标签上需要哪些信息?

双语标签的要求

在加拿大销售的所有产品的标签必须印有清晰的英语和法语内容。如果仅用数字标示数量,则认为数字和度量符号为双语内容。

所有类型产品的最低强制性标签要求如下:

  • 产品识别:常用名或通用名,或产品功能定义。
  • 净数量:以公制单位显示液体和气体的体积,或固体的重量。
  • 经销商详细信息:产品的零售商、制造商、加工商、生产商或进口商的名称和主要营业地点。经销商的名称和地址可采用两种语言中的任何一种。

加拿大《官方语言法案》(Official Languages Act)对于本土产品、特产和测试市场产品的双语标签要求有多项例外。

但是,如经销商所进口产品的标签未同时包含英语和法语内容,则可能需要额外加贴标签,同时用这两种语言提供产品信息。

加拿大标签的字体要求是什么?

只要标签信息对消费者而言容易识读,则对于标签字体没有限制。
但是,标签文字的大小和高度的确有一定要求。

字体最小高度

大写字母和小写字母均可用于标签。如使用大小写字母的组合,则小写字母适用1.6毫米(1/16英寸)的字体最小高度。

较大容器或包装标签上的字体必须按比例大于字体最小高度要求。
请参阅下表:

主显示表面面积 字体最小高度
小于32cm2(5平方英寸) 1.6 mm (1/16 in)
32cm2(5平方英寸)到258cm2(40平方英寸) 3.2 mm (1/8 in)
258cm2(40平方英寸)到645cm2(100平方英寸) 6.4 mm (1/4 in)
645cm2(100平方英寸)到25.8dm2(400平方英寸) 9.5 mm (3/8 in)
大于25.8dm2(400平方英寸) 12.7 mm (1/2 in)
小容器的例外情况

在某些情况下,如容器主显示表面面积极小,不超过10平方厘米(1.55平方英寸),字体最小高度可减至0.8毫米(1/32英寸)。

有哪些不同类型的标签?

加拿大产品标签分为三类:预包装产品标签;主显示面板标签;和主显示表面标签。

预包装产品

“预包装产品”是指包装在容器中的任何产品,它通常是出售给消费者或消费者使用或购买时的包装,无需重新包装。

主显示表面

容器

指顾客能够看到的产品容器侧面或表面的总面积。如果容器带有明显可见的盖子,则盖子也被认为是显示表面的组成部分。

如果产品容器的形状不规则,则可见显示表面面积必须占容器总可见表面面积(不包括顶部和底部)的40%。

包装袋

如果产品容器是各边尺寸相等的包装袋,则只需要将袋子的一面作为显示表面。如果包装袋各边尺寸不相等,则应将较大的一面作为显示表面。

包装纸

包装纸的显示表面是指包装纸一个可见侧面的总面积。产品容器上附带的标签或标识也是如此。对于比所含产品尺寸更小的包装带,则包装带的整个可见侧面都将被视为显示表面。

主显示面板

指产品容器主显示表面上的标签。

如果产品容器装在展示卡片上,则主显示面板是容器(主显示表面)可见侧面上的标签。

如果容器属装饰性,则标签可能在容器底部或附在容器的标识上。

避免虚假和误导性陈述

《加拿大消费品包装和标签法案》包含严格且影响深远的规定,以确保产品标签不会让顾客误以为产品含有/不含有某些成分。

该法案第七节规定,“包装上的所有信息,无论是符号还是文字,均不得为虚假或误导消费者的信息”。

该法案针对标签上提及已包装产品的净数量和重量的信息也有严格指导规定,因此,经销商必须确保其标签的英语和法语内容的准确性。


关于净数量的陈述

度量单位

根据产品类型,必须对净数量使用恰当的度量单位。度量单位涉及数量;重量;长度;面积;体积。

如果标签让人误以为包装内含有的产品数量大于其实际含有的数量,则可能被视为违反此节规定。这同样适用于产品标签上的所有图片说明以及限定性表述(如家庭装)。

净数量声明

加拿大工业部竞争署负责监管确定净数量的准确性要求,它规定包装实际内容物平均不得少于其声明的净数量。


产品内包括/不包括的物质的标签要求

预包装产品的标签必须清楚说明产品中可能影响顾客健康和安全的物质,如刺激物和危险化学品。

同时,产品标签不得声称产品含有实际上不包括在内的物质,否则标签可能被视为有误导性。


关于标签上其他声明的要求

标签上关于产品的其他声明和描述必须准确,包括产品类型、质量、性能、功能、原产地或制造方法。例如,这类声明有“全新”、“加拿大制造”、“手工制造”、“可生物降解”等。

使用启迈QIMA的专业标签评估服务

我们是通过ISO认证和国际认可的机构,在超过 120 个国家有测试实验室。我们的产品测试质量控制服务包括按照所有国际包装和标签要求进行专业评估。

无论您生产的是哪种产品,启迈QIMA均可确保您的包装和标签达到加拿大和其他国家关于顾客健康和安全条例的所有法定要求。

利用针对您的产品类型专门设计的产品测试和评估确保达到所有标签要求,避免标签中存在误导性陈述的风险。

我们针对包装和标签的统包式测试和质量控制服务以及供应链管理服务可一站式满足您的所有进出口需求。

欢迎与我们联系,获取即时报价,以及针对您特定测试和标签要求的定价计划。

相关阅读